ALTSTÄTTEN. Aufgrund künstlerischer Differenzen werden Andreas Thiel und Jess Jochimsen vorerst kein Gipfeltreffen veranstalten. Aus diesem Grund wird Thomas Kreimeyer an der Seite von Andreas Thiel heute ab 20 Uhr den Abend im Diogenes-Theater bestreiten. Satire trifft Steh-Greif-Kabarett.

UNTERWASSER. Bier für den Schwermütigen: Jess Jochimsens melancholisch kabarettistischer Blick auf die Welt wandelt stille Verzweiflung in Komik. Texte, Dias, Songs zur allgemeinen Lage, denn die Welt könnte schön sein, wäre da nicht der Mitmensch.

ALTSTÄTTEN • Lottospiel für Senioren, 14 Uhr, Pfarreiheim St. Nikolaus • Erste Probe neuer Kinderchor, 17.

ALTSTÄTTEN • Vortrag: «Mit Jesus auf das Leben anstossen!» mit Klaus Heither, 20 Uhr, Pfarreiheim • Andreas Thiel & Jess Jochimsen: «Gipfeltreffen», 20 Uhr, Diogenes-Theater • Verein Pro Riet Rheintal: Volkszählung im Riet – seltene