Die Erfolgsrechnung schloss mit einem Ertragsüberschuss von 304 725 Franken positiv ab. Budgetiert war ein Minus von 1,081 Mio. Franken. Der Leiter Finanzverwaltung, Rudolf Dettling, verglich die Zahlen des Voranschlags mit denjenigen des Rechnungsabschlusses und kommentierte die Abweichungen. Er hob hervor, dass bereits zum zweiten Mal in Folge der Lastenausgleich an die Sozialhilfekosten die Prognosen des Kantons stark überstiegen hätten. Die Prognose betrug 360 Franken pro Einwohner, abgerechnet wurden rund 409 Franken. Die Ergebnisse der Spezialfinanzierungen Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallbeseitigung fielen ebenfalls besser aus als angenommen.

Die Investitionsrechnung weist Nettoinvestitionen von 1,964 Mio. Franken aus, budgetiert waren 2,585 Mio. Franken. Die Ertragsüberschüsse in der Erfolgsrechnung und in den Spezialfinanzierungen Wasserversorgung und der Abwasserbeseitigung werden dem jeweiligen Eigenkapital zugewiesen.

Ausgleich bei Umzonungen

Freddy Kreuchi, Ressortleiter Planung, erläuterte das «Reglement zum Planungsausgleich». Kanton und Gemeinden seien zur Regelung eines angemessenen Ausgleichs für die erheblichen Vor- und Nachteile, welche durch Massnahmen der raumplanerischen Tätigkeit entstehen, verpflichtet. Es betreffe dies Ein-, Um- und Aufzonungen. Dadurch entstehe ein Mehrwert, welcher mit einem Abgabesatz an die Gemeinde entschädigt werden soll. Dieser Ertrag aus den Ausgleichsabgaben soll in erster Linie für Entschädigungen aus materiellen Enteignungen (Auszonungen) und weiteren Massnahmen verwendet werden. Die Versammlung schloss sich dem Antrag des Gemeinderates an, dem Reglement mit einem Abgabesatz in der Höhe von 35 Prozent des Mehrwerts zuzustimmen.

Gemeindepräsident Pierino Menna erläuterte, dass die Bevölkerungsschutzregionen Thal und Gäu zusammengeführt werden sollen. Alle Gemeindeversammlungen der Vertragsgemeinden müssen dem neuen Vertragswerk, mit Leitgemeinde Balsthak zustimmen. Menna machte auch auf verschiedene Dorf-Anlässe aufmerksam. Der «Donnschtig-Jass» wird am 15. August im Dorfzentrum abgehalten, sollte Balsthal agegen Grenchen siegen. Dies würde erhebliche Verkehrsbeeinträchtigungen zur Folge haben.