Hunzikers Auftritt ist abgesagt
Michelle Hunziker tritt nun doch nicht in Amriswil auf. Laut den Veranstaltern hatte das Publikum fälschlicherweise ein deutschsprachiges Bühnenstück erwartet.
Michelle Hunziker (Bild: ky)
AMRISWIL. Es wäre eine Premiere gewesen: Michelle Hunziker, bekannt aus verschiedenen TV-Shows und beliebtes Covergirl für Klatschmagazine, mit einer Show in der Ostschweiz. Am 9. März sollte sie mit dem Stück «Mi scappa da ridere» im Pentorama Amriswil auftreten. Doch nun hat der Veranstalter die gesamte Deutschschweizer Tournée abgesagt. Schnell machten Gerüchte die Runde: Ist Hunziker schwanger? Oder haben die Veranstalter keine Tickets im Vorverkauf abgesetzt? Feiert Hunziker an diesem Wochenende ihre Hochzeit mit Trussardi-Erbe Tomaso Trussardi?
Sprachprobleme als Ursache
Der Grund ist leider gar nicht glamourös: Laut dem Veranstalter sind irreführende Medienberichte, nach denen das Stück auf Deutsch aufgeführt werde, an der Absage schuld. In einer Mitteilung der Live Music Event heisst es: «Tatsächlich handelt es sich bei <Mi scappa da ridere> abgesehen von einigen deutschsprachigen Songs um eine durchgehend italienischsprachige Produktion.» Für die Zuschauer, die kein Italienisch verstehen, sei es nicht möglich, dem Geschehen auf der Bühne zu folgen.
Am 7. März im Tessin
Um das Publikum in der Deutschschweiz nicht zu enttäuschen, habe man die Termine nun gestrichen. Damit müssen Fans aus der Ostschweiz für ein bisschen Glamour mit «La Hunziker» nach Lugano reisen. Ihr Gastspiel im Tessin vom 7. März ist von der Absage nicht betroffen.
«Brutal enttäuscht»
Bei der Stadt Amriswil, die das Pentorama betreibt, ist die Enttäuschung über die Absage gross. Der Kommunikationsverantwortliche Roger Häni sagt: «Wir haben uns sehr auf Michelle Hunziker gefreut. Umso mehr sind wir jetzt natürlich brutal enttäuscht!»
Gibt es in Amriswil und Umgebung zu wenig italienischsprechende Personen? Häni verneint: «Soviel ich weiss, ist der Vorverkauf gut angelaufen und die Italienerverbände in der Umgebung haben kräftig die Werbetrommel gerührt.»
Einen Imageschaden für das Pentorama oder Amriswil befürchtet Häni nicht: «Jetzt sind wir sogar gleich zweimal in den Schlagzeilen. Leider einmal davon mit einer Absage.» Das Pentorama sei in den nationalen Konzertagenden eine feste Grösse – und das werde auch ohne Michelle Hunziker so bleiben.
